The ebuild is a copy of jde-2.3.2.ebuild, now depending on >=virtual/jdk-1.2.2. Reproducible: Always Steps to Reproduce:
Created attachment 22188 [details] ebuild for app-emacs/jde-2.3.3
Sorry for the delay. In CVS now. Thanks for reporting.