Gentoo Websites Logo
Go to: Gentoo Home Documentation Forums Lists Bugs Planet Store Wiki Get Gentoo!
Bug 357199 - severe typo in Chinese version of forum (word: moderator)
Summary: severe typo in Chinese version of forum (word: moderator)
Status: CONFIRMED
Alias: None
Product: Gentoo Infrastructure
Classification: Unclassified
Component: Forums (show other bugs)
Hardware: All Linux
: High normal
Assignee: Forum Moderators
URL:
Whiteboard:
Keywords:
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2011-03-03 10:08 UTC by Tom Knight (RETIRED)
Modified: 2011-03-03 10:08 UTC (History)
0 users

See Also:
Package list:
Runtime testing required: ---


Attachments

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description Tom Knight (RETIRED) gentoo-dev 2011-03-03 10:08:17 UTC
Received by e-mail, adding it here so it doesn't get lost.

----

Hello!
I hope this is the right place to contact.
Since my OS is Chinese the parts of the forum are displayed in Chinese.
The word forum moderator is written with completely wrong characters.
It should be 版主  but it is written 斑竹, which means, er well... bamboo.
Both characters have the same pronounciation, banzhu, so someone probably typed it wrong.
Regards and keep up the good forum!
Jenny aka naturegirl