A new version of sys-apps/athcool is available. Latest in portage: 0.3.0 Latest available: 0.3.1 Most important change: fix compilation problem with gcc-3.3
Simply renaming the ebuild does the job
0.3.3 is now in portage