SRC_URI="linguas_af? ( ${BASEDIR}/kde-i18n-af-${PV}.tar.bz2 ) [...] linguas_he? ( ${BASEDIR}/kde-i18n-he-${PV}.tar.bz2 )" From "he" there should be more languages available, in example: linguas_it? ( ${BASEDIR}/kde-i18n-it-${PV}.tar.bz2 ) that's missing. this causes the error: wget: missing URL Usage: wget [OPTION]... [URL]... when trying to emerge kde-i18n-3.1.4 with some LINGUAS.
Whoops - i accidentally submitted a bad copy of 3.1.4's ebuild when i updated 3.2.0. It should be fixed now in portage - thanks for the report.