Please remove overlaystest.gentoo.org and svn.overlaystest.gentoo.org from DNS.
overlaystest.g.o removed. there was no record for svn.overlaystest.g.o.