Rename works for me on x86, amd64 (ebuild and remove-docinst patch)
+*kyotocabinet-1.2.30 (19 Dec 2010) + + 19 Dec 2010; Patrick Lauer <patrick@gentoo.org> +kyotocabinet-1.2.30.ebuild: + Bump for #349112