please test and keyword: media-tv/v4l-utils ~ppc it'll be required because ivtv-ctl and v4l2-ctl was moved there...
~ppc done