$ equery u app-arch/zip [ Searching for packages matching app-arch/zip... ] [ Colour Code : set unset ] [ Legend : Left column (U) - USE flags from make.conf ] [ : Right column (I) - USE flags packages was installed with ] [ Found these USE variables for app-arch/zip-3.0 ] U I + + bzip2 : Use the bzlib compression library + + crypt : Add support for encryption -- using mcrypt or gpg where applicable + + unicode : Adds support for Unicode Reproducible: Always Steps to Reproduce: 1. Fetch the problem file. For example http://flibusta.net/b/204110/download 2. Unpack it. 3. See the second string of the archiver's output: inflating: ... Actual Results: $ unzip Shpilgagen_V_dvѣnadtsatom_chasu.204110.fb2.zip Archive: Shpilgagen_V_dvѣnadtsatom_chasu.204110.fb2.zip inflating: Shpilgagen_V_dv??nadtsatom_chasu.204110.fb2 $ ls Shpilgagen_V_dvѣnadtsatom_chasu.204110.fb2 Shpilgagen_V_dvѣnadtsatom_chasu.204110.fb2 Expected Results: $ unzip Shpilgagen_V_dvѣnadtsatom_chasu.204110.fb2.zip Archive: Shpilgagen_V_dvѣnadtsatom_chasu.204110.fb2.zip inflating: Shpilgagen_V_dvѣnadtsatom_chasu.204110.fb2 $ ls Shpilgagen_V_dvѣnadtsatom_chasu.204110.fb2 Shpilgagen_V_dvѣnadtsatom_chasu.204110.fb2 $ emerge --info Portage 2.1.8.3 (default/linux/x86/10.0, gcc-4.4.4, glibc-2.11.2-r3, 2.6.32-gentoo-r7 i686) ================================================================= System uname: Linux-2.6.32-gentoo-r7-i686-Intel-R-_Pentium-R-_4_CPU_2.40GHz-with-gentoo-1.12.13 Timestamp of tree: Fri, 05 Nov 2010 07:45:01 +0000 app-shells/bash: 4.1_p7 dev-lang/python: 2.4.6, 2.5.4-r4, 2.6.5-r3, 3.1.2-r4 dev-util/cmake: 2.8.1-r2 sys-apps/baselayout: 1.12.13 sys-apps/sandbox: 2.3-r1 sys-devel/autoconf: 2.13, 2.65-r1 sys-devel/automake: 1.10.3, 1.11.1 sys-devel/binutils: 2.20.1-r1 sys-devel/gcc: 4.4.4-r2 sys-devel/gcc-config: 1.4.1 sys-devel/libtool: 2.2.10 sys-devel/make: 3.81-r2 virtual/os-headers: 2.6.30-r1 ACCEPT_KEYWORDS="x86" ACCEPT_LICENSE="* -@EULA GPL* skype-eula" CBUILD="i686-pc-linux-gnu" CFLAGS="-O2 -march=i686 -pipe" CHOST="i686-pc-linux-gnu" CONFIG_PROTECT="/etc /etc/conf.d/clock /etc/rc.conf /usr/share/X11/xkb" CONFIG_PROTECT_MASK="/etc/ca-certificates.conf /etc/env.d /etc/fonts/fonts.conf /etc/gconf /etc/php/apache2-php5/ext-active/ /etc/php/cgi-php5/ext-active/ /etc/php/cli-php5/ext-active/ /etc/revdep-rebuild /etc/sandbox.d /etc/terminfo /etc/texmf/language.dat.d /etc/texmf/language.def.d /etc/texmf/updmap.d /etc/texmf/web2c" CXXFLAGS="-O2 -march=i686 -pipe" DISTDIR="/usr/portage/distfiles" FEATURES="assume-digests buildsyspkg distlocks fixpackages news parallel-fetch protect-owned sandbox sfperms strict unmerge-logs unmerge-orphans userfetch" GENTOO_MIRRORS="ftp://ftp.corbina.net/pub/Linux/gentoo/ ftp://mirror.aiya.ru/pub/gentoo/ ftp://ftp.org.kemsu.ru/gentoo/ http://ftp.chg.ru/pub/Linux/distributions/gentoo/ ftp://ftp.chg.ru/pub/Linux/distributions/gentoo/ distfiles.gentoo.org" LANG="ru_RU.UTF8" LDFLAGS="-Wl,-O1 -Wl,--as-needed" LINGUAS="ru en_GB" MAKEOPTS="-j2" PKGDIR="/usr/portage/packages" PORTAGE_CONFIGROOT="/" PORTAGE_RSYNC_OPTS="--recursive --links --safe-links --perms --times --compress --force --whole-file --delete --stats --timeout=180 --exclude=/distfiles --exclude=/local --exclude=/packages" PORTAGE_TMPDIR="/var/tmp" PORTDIR="/usr/portage" PORTDIR_OVERLAY="/usr/local/portage" SYNC=" rsync://rsync.ru.gentoo.org/gentoo-portage" USE="X acl alsa berkdb bzip2 cairo cdr cli cracklib crypt cups cxx dbus djvu dri dvd ffmpeg flac fortran gdbm gif gtk iconv jpeg jpeg2k kpathsea mac modules mp3 mudflap ncurses nls nptl nptlonly ogg openmp pam pcre pdf perl png pppd python readline session ssl sysfs tcpd tiff truetype unicode utf8 v4l v4l2 vorbis x86 xorg zlib" ALSA_CARDS="intel8x0" ALSA_PCM_PLUGINS="adpcm alaw asym copy dmix dshare dsnoop empty extplug file hooks iec958 ioplug ladspa lfloat linear meter mmap_emul mulaw multi null plug rate route share shm softvol" APACHE2_MODULES="actions alias auth_basic authn_alias authn_anon authn_dbm authn_default authn_file authz_dbm authz_default authz_groupfile authz_host authz_owner authz_user autoindex cache cgi cgid dav dav_fs dav_lock deflate dir disk_cache env expires ext_filter file_cache filter headers include info log_config logio mem_cache mime mime_magic negotiation rewrite setenvif speling status unique_id userdir usertrack vhost_alias" COLLECTD_PLUGINS="df interface irq load memory rrdtool swap syslog" ELIBC="glibc" FOO2ZJS_DEVICES="hp1018" GPSD_PROTOCOLS="ashtech aivdm earthmate evermore fv18 garmin garmintxt gpsclock itrax mtk3301 nmea ntrip navcom oceanserver oldstyle oncore rtcm104v2 rtcm104v3 sirf superstar2 timing tsip tripmate tnt ubx" INPUT_DEVICES="keyboard mouse" KERNEL="linux" LCD_DEVICES="bayrad cfontz cfontz633 glk hd44780 lb216 lcdm001 mtxorb ncurses text" LINGUAS="ru en_GB" PHP_TARGETS="php5-2" RUBY_TARGETS="ruby18" USERLAND="GNU" VIDEO_CARDS="fbdev nv vga vesa v4l" XTABLES_ADDONS="quota2 psd pknock lscan length2 ipv4options ipset ipp2p iface geoip fuzzy condition tee tarpit sysrq steal rawnat logmark ipmark dhcpmac delude chaos account" Unset: CPPFLAGS, CTARGET, EMERGE_DEFAULT_OPTS, FFLAGS, INSTALL_MASK, LC_ALL, PORTAGE_COMPRESS, PORTAGE_COMPRESS_FLAGS, PORTAGE_RSYNC_EXTRA_OPTS
please attach a zip file that shows the problem. that URL is broken.
Created attachment 367458 [details] test archive, describing issue (In reply to SpanKY from comment #1) > please attach a zip file that shows the problem. that URL is broken. Issue looks to be reproducable for any non-ansi symbols (not only old-cyrillic as in first example). I.e. you can easely reproduce it yourself: $ echo blah > тест.text $ zip test.zip тест.text adding: тест.text (stored 0%) $ rm *text rm: удалить обычный файл «тест.text»? y $ unzip test.zip Archive: test.zip extracting: ????????.text Expecting string: Archive: test.zip extracting: тест.text I've tried to attach this archive, but it is 181-byte size and bugzilla seems to ignore it. On UTF8 localized system you can easely create it yourself, copy-pasteing commangs below. So, skipping not to spam.
After reporting upstream confirmed this issue, promising fix in UnZip 6.1c.
I think this has been fixed via https://github.com/gentoo/gentoo/commit/57d39d4794da75dd7469590e964f83336f64acd1#diff-2cdf9d7032f98a7656dce218dd0b516a
