While everyone has CHOST="i686-pc-linux-gnu", genflags has "i686-unknown-gnu-linux". Same for i586. Please commit this patch to have it report a normal CHOST setting.
Created attachment 21049 [details, diff] CHOST changes
fixed for 0.95 (coming out shortly).