the function src_install from the apache-module eclass fails with double occurrences of $EPREFIX in the install paths. both, the APACHE_* variables and the insinto command add an $EPREFIX to the install path.
Created attachment 249758 [details, diff] a patch stripping the double ${EPREFIX} this patch strips the double $EPREFIX from the install paths. tested with mod_python but thorough review would be appreciated.
@apache team: Your ACK, please.
If APACHE_MODULESDIR and other variables are usually needed without EPREFIX, then maybe the values of these variables shouldn't contain EPREFIX. EPREFIX would be explicitly prepended in cases when it's needed.
good idea
I investigated this and fixed up the random packages and depend.apache.eclass, please test and re-open if necessary.