The zsh-completion local USE flag should be removed from the metadata.xml file for media-sound/cmus since it is the same as the global USE flag of the same name.
Thanks for the report. Fixed.