Daniel, I think you're the only person who has the necessary permissions and stuff to fix this problem.
Was actually an ibiblio redirection bug; now fixed.