Support for inotify in "tail -f" has been included in sys-apps/coreutils since version 7.5. There's no older version than 7.5 in portage, therefore sys-apps/inotail should be considered obsolete and be removed. Reproducible: Always
sigh, maintainer is not even on this bug report...
okies, masked.
and removed