When I went to emerge dia it failed because it couldn't find bonobo-activation. It isn't in the ebuild as a requirment. After emerging bonobo-activation it compiled and install sucessfully.
you should not install bonobo-activation because that is included in libbonobo after libbonobo-2.4.