In ${FILESDIR} cernlib-montecarlo-2006-noherwig.pach should be rename into cernlib-montecarlo-2006-noherwig.patch. Reproducible: Always Steps to Reproduce: 1. USE="-herwig" emerge cernlib-montecarlo 2. 3.
fixed in cvs. thanks!