lsyncd version 1.37 has been released. It *seems* to me that the patch isn't needed anymore, but it would be helpful if someone with more insight could double check. Reproducible: Always
Created attachment 243451 [details] updated lsyncd-1.37 ebuild
FYI I stumbled on this when lsyncd-1.33 didn't compile with the config file (--conf) option on ~amd64. This ebuild works on ~amd64, and creates all the options, without problems.
+*lsyncd-1.37 (30 Aug 2010) + + 30 Aug 2010; Michael Weber <xmw@gentoo.org> +lsyncd-1.37.ebuild: + Version bump, fixes 333317, thanks to Jens Pranaitis <jens@chaox.net> for + the update +