The ebuild contains one typo. It tries to install the module shfs.ko which should be shfs.o. See attached patch.
Created attachment 20592 [details, diff] shfs-0.32.ebuild.patch
Created attachment 20594 [details, diff] shfs-0.32.ebuild.patch Well, for Kernel 2.6 it's .ko but for 2.4 it's .o, patch updated
Created attachment 20595 [details, diff] shfs-0.32.ebuild.patch I attached the same patch twice :( , now it should be ok
Just saw, that it has been fixed in cvs :)