Mplayer compiled fine on my x64-osx , I had to patch two of the ~40 dependencies though. First, here are the package I had to keyword override, I guess they are candidate for a KEYWORDREQ ~x64-macos , but also note that I had to patch two of them to make them compile (see attached patch) media-video/mplayer ** media-video/dirac ** media-libs/libdv ** # Had to be patched (see attached patch) media-libs/libass ** media-libs/x264 ** # Had to be patched (see attached patch) media-plugins/live ** app-i18n/enca ** And here are my mplayer useflags : $ emerge -pvq mplayer [ebuild R ] media-video/mplayer-1.0_rc4_p20100506 USE="a52 (aqua) ass cddb cdio dirac dts dv dvd dvdnav enca encode faac faad iconv ipv6 jpeg live mmx mmxext mp3 network opengl osdmenu png quicktime rar real schroedinger shm speex sse sse2 ssse3 theora toolame tremor truetype twolame unicode vorbis win32codecs x264 xscreensaver xvid (-3dnow) (-3dnowext) (-X) -aalib (-alsa) (-altivec) -amr -bidi (-bindist) -bl -bs2b -cdparanoia (-cpudetection) (-custom-cpuopts) -debug (-dga) (-directfb) -doc (-dvb) (-dxr3) (-esd) (-fbcon) -ftp (-ggi) -gif -gmplayer (-jack) (-joystick) -jpeg2k -ladspa -libcaca (-lirc) -lzo -mad -md5sum -mng -nas -nut -openal (-oss) -pnm -pulseaudio -pvr -radio (-rtc) -samba -sdl -svga -tga (-v4l) (-v4l2) (-vdpau) -vidix -xanim (-xinerama) (-xv) (-xvmc) -zoran" VIDEO_CARDS="-mga -s3virge -tdfx -vesa"
Created attachment 233651 [details, diff] x64-macos patch for media-libs/libdv
Created attachment 233653 [details, diff] x64-macos patch for media-libs/x264
Created attachment 233655 [details] emerge --info
done, thx