Nestopia doesn't have any keywords for PowerPC at all, but it compiles without error and works just fine on my PowerBook G4. Reproducible: Always
Thanks for the report! Marked ~ppc.