When I run "emerge glabels" it fails with following output: --- start --- ./configure: line 3413: GNOME_X_CHECKS: command not found checking for glib-genmarshal... /usr/bin/glib-genmarshal checking for gtk+-2.0 >= 2.0.5 libgnomeui-2.0 >= 2.0.1 libbonobo-2.0 >= 2.0.0 libxml-2.0 >= 2.4.23 libgnomeprint-2.0 >= 1.115.0 libgnomeprintui-2.0 >= 1.115.0 libgnomecanvas-2.0 >= 2.0.1 gdk-pixbuf-2.0 >= 2.0.5... Package libgnomeprint-2.0 was not found in the pkg-config search path. Perhaps you should add the directory containing `libgnomeprint-2.0.pc' to the PKG_CONFIG_PATH environment variable No package 'libgnomeprint-2.0' found configure: error: Library requirements (gtk+-2.0 >= 2.0.5 libgnomeui-2.0 >= 2.0.1 libbonobo-2.0 >= 2.0.0 libxml-2.0 >= 2.4.23 libgnomeprint-2.0 >= 1.115.0 libgnomeprintui-2.0 >= 1.115.0 libgnomecanvas-2.0 >= 2.0.1 gdk-pixbuf-2.0 >= 2.0.5) not met; consider adjusting the PKG_CONFIG_PATH environment variable if your libraries are in a nonstandard prefix so pkg-config can find them. !!! ERROR: app-misc/glabels-1.90.0 failed. !!! Function econf, Line 324, Exitcode 1 --- end --- It looks as an error in package as glables downloaded from freshmeat compile and run smoothly.
Mention at least a VERSION NUMBER please. This bugreports lacks basic info and we have to guess whats going on. I think you are using 1.90.0, try 1.92.0 in ~.
removed 0.90 , 0.92 is the correct ebuild.