liblouis is a braille translator that supports multiple languages. Also orca can use it for braille translation. So, we need to look at getting it into portage.
Created attachment 221819 [details] liblouis-1.8.0 ebuild
This ebuild is in sunrise overlay: http://overlays.gentoo.org/proj/sunrise/browser/sunrise/dev-libs/liblouis
Please dont forget to adjust Keywords and Whitespace when you add an ebuild to sunrise Thanks
Well, not every user uses sunrise and this library is essential for orca's braille support. Please consider adding it to portage!
I'm happy to maintain this in Portage. Assigning to myself. To the person who submitted this to Sunrise, thanks for the ebuild.
you're welcome
liblouis 2.5.3 is now in portage. Someone (maybe even me?) probably needs to add it to dependencies for Orca.