When emerge dev-util/intltool-0.40.5 has appears thios error: Detected file collision(s): /usr/share/man.ecompress.dir #portageq owners / /usr/share/man.ecompress.dir net-misc/curl-7.19.6 /usr/share/man.ecompress.dir net-misc/bridge-utils-1.4 /usr/share/man.ecompress.dir Reproducible: Always
Existence of /usr/share/man.ecompress.dir means that either your system is broken, or it was at some point. You may look for the correct bug yourself - IIRC, it was a problem with findutils, xargs to be exact, that needed recompiling after one of glibc upgrades. Remove that file, recompile findutils. (you should notice xargs related errors near the start of build.log of packages built while it was broken).