prll is a utility for parallelizing execution in bash or zsh. The ebuild is being reviewed for inclusion into sunrise.
The ebuild is now in sunrise: http://overlays.gentoo.org/proj/sunrise/browser/reviewed/app-shells/prll/ The Makefile is currently patched to sanitise CFLAGS. The patch is upstream and will be included in the next release.
Version bumped to 0.3.1. The patch has been integrated into prll.
Version bumped to 0.4.
Thanks for your contribution, it is added to the tree.