compilation of several packages failed with following errors: ../libtool: eval: line 1329: unexpected EOF while looking for matching `"' ../libtool: eval: line 1330: syntax error: unexpected end of file (line numbers are different for every package) examples for failure are x11-libs/libXaw-1.0.7 or dev-libs/libdaemon-0.13-r1 Reproducible: Always Steps to Reproduce: emerge libXaw or emerge libdaemon complete build.log and environment attached
Created attachment 215087 [details] build.log for dev-libs/libdaemon-0.13-r1
Created attachment 215089 [details] environment for dev-libs/libdaemon-0.13-r1
problem solved. in /etc/environment there was a mistake: wrong: LC_ALL="de_DE.UTF-8" correct: LC_ALL=de_DE.UTF-8