This is basically the same as the ebuild for 0.4.1, except that it has the dependancy on eterm removed because kahakai no longer requires esetroot. Note: swig >= 1.3.20 should also work, in addition to <1.3.18. It's only .18 and .19 that are broken with kahakai. swig CVS is fixed. This ebuild Works For Me. Reproducible: Always Steps to Reproduce:
Created attachment 18454 [details] proposed ebuild
Might want to add >=dev-lang/swig-1.3.16 or something to the dependencies. My system had swing-1.3.13 installed and kahakai would not compile until I upgraded to a newer version of swig.
in portage now, thanks