A newbie friend of mine skipped the chroot command because few lines above the section it says Instructions for GRP users only. I checked the install guide and as far as I can see it's a little confusing. It doesn't state very clearly when the GRP-specific instructions stop. Added a yellow comment to indicate the end of the GRP-specific stuff for the english and dutch guides, see patch below. Reproducible: Always Steps to Reproduce: 1. 2. 3.
Created attachment 18215 [details, diff] patch for english guide
Created attachment 18216 [details, diff] patch for the dutch guide
The section is named "GRP package/snapshot steps" and has a note for notifying that the current section is for GRP users only. I think a patch is needed but not with a tag showing the end of GRP instructions. I'll generate a patch and see which is more suitable.
Created attachment 18223 [details, diff] notice users about GRP section
Created attachment 18243 [details, diff] What about this one?
Created attachment 18244 [details, diff] This is better I think
patch looks good :)
Committed. Thanks for the hint, Ramon.
Created attachment 18251 [details, diff] Last (committed) patch for the dutch guide I agree with the last one, much better than my own solution. This patch translates the already committed patch for the dutch guide