Ebuild follows!
Created attachment 210452 [details, diff] bluefish-1.3.8.diff
Created attachment 210453 [details, diff] bluefish-1.3.8-gucharmap-automagic.patch Bluefish builds the charmap plugin automagically depending on whether gnome-extra/gucharmap is available or not, the patch should fix it.
Gucharmap automagic now tracked at upstream bug. https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=602184
In CVS.