A nice multiline thing needs to be changed to one line.
Created attachment 17672 [details, diff] Multiline string patch
in cvs. thx