Try install [ebuild U ] net-im/psi-0.13-r1 [0.13] USE="crypt dbus ssl -debug -doc -extras -jingle -spell -xscreensaver" LINGUAS="ru uk -de -es% -fr -it -mk -pl -pt_BR -sv% -ur_PK -zh_TW (-cs%) (-eo%) (-es_ES%) (-vi%) (-zh%)" 0 kB but make[1]: Leaving directory `/var/tmp/portage/net-im/psi-0.13-r1/work/psi-0.13/src' install: cannot stat `uk/psi_uk.qm': No such file or directory !!! doins: uk/psi_uk.qm does not exist * * ERROR: net-im/psi-0.13-r1 failed.
Thank you for report Sergey. True, uk translation not exist, this somehow slipped out of my view. Fixed in the tree without revision bump.
*** Bug 282092 has been marked as a duplicate of this bug. ***