The patch from http://www.nrg4u.com/qmail/qmail-ldap-1.03-20060201.patch.gz contains nice support the multiple LOGLEVELs for several qmail parts, including qmail-pop3d. I think even those of use NOT using LDAP would happily use this patch over netqmail-1.06 due to these improvements. The new env variables should go into /var/qmail/control/conf-common or specifically into the service control files (e.g. /var/qmail/control/conf-common): # http://www.nrg4u.com/qmail/QLDAPINSTALL # 10. Debugging: as said befor you can compile qmail-lspawn and the auth modules # with a flexible debugging facility (option DEBUG). # The debug output gets logged through splogger or your favorite logging tool # connected to stderr for tcpserver-pop/imap chain. # To turn on debugging you need only to define the LOGLEVEL environment # variable (e.g. with env, env LOGLEVEL=3 qmail-start ...) # There are these LOGLEVEL: # LOGLEVEL=1 -> Errors # LOGLEVEL=2 -> Warnings # LOGLEVEL=4 -> Info # LOGLEVEL=8 -> Info^2 # LOGLEVEL=16 -> Debug # LOGLEVEL=32 -> Debug^2 # LOGLEVEL=64 -> LDAP Debug # LOGLEVEL=128 -> LDAP Debug^2 # LOGLEVEL=256 -> PASSWD, this level is normaly off because it shows # critical data (unencrypted and crypted passwords). To # turn it on edit checkpassword.c and increase the level # for init_debug(). # WARNING: on production machines don't use levels higher 3 or you will get # incredible huge logfiles. # NOTE: too high debuglevels are reduced to the maximum allowed debug level # if the level parameter in init_debug() is smaler. # The LOGLEVEL is compare with a bit mask, so that # LOGLEVEL=3 will report warnings and errors but LOGLEVEL=2 will # only report warnings. # With the new log support the environment variable is LOGLEVEL but # the old DEBUGLEVEL is still supported. # The new log support will no longer add the log output to bounce # messages. LOGLEVEL="16" Into /var/qmail/control/conf-pop3d coudl go: # POP3_LOGLEVEL # Level of log verbosity in qmail-pop3d. # Default: 0 (NULL) # Affects: qmail-pop3d # Example: 3 # Levels: # 0 = no logging # 1 = fatal errors # 2 = login/logout accounting # 3 = session errors # 4 = verbose # Note: integer value, everything will be logged through tcpserver # Note2: this is a hack so that this log level does not interfere with the one # of auth_pop. POP3_LOGLEVEL=4 If you do not like to apply the whole patch, I propose picking up the changes for qmail-pop3d.sh, qmail-popup.c, qmail-pop3d.c, qmail-pop3d-ssl.sh, spawn.c, qmail-smtpd.c, qmail-smtpd.sh and forcing -DDEBUG in CFLAGS. I haven't actually ripped the patch to test which parts of the patch can be left out. The above list of files to be patched I have just spotted down while glancing over the patch while searching for DEBUG and LOGLEVEL. As I have said, people not using LDAP do not care that the ldap stuff was patched for them and will happily take the advantage of the other improvements.
we do not add tons of patches to qmail anymore, if you like to patch, have a look at portage autopatch support via bashrc