The lines DEPEND="test? ( app-shells/dash sys-process/time )" don't work if you don't have IUSE="test" So that means that my build fails the following error because the dependency was not pulled in and I have FEATURES=test: /bin/dash test.sh /var/tmp/portage/app-arch/lbzip2-0.15/temp/rnd make: /bin/dash: Command not found make: *** [check] Error 127
Created attachment 197941 [details, diff] fix that works for me
I wonder why this didn't already get closed... ;-) http://git.overlays.gentoo.org/gitweb/?p=proj/sci.git;a=commitdiff;h=669ddf8bae501534765b757e4df2487fbc34d84b