After emerging icaclient, the /opt/ICAClient/wfica.sh script doesn't run, because it has the wrong path. The line in this file that reads: ICAROOT=/usr/lib/ICAClient needs to be changed to: ICAROOT=/opt/ICAClient Once this is done the script runs correctly.
Should be fixed in -r2, thanks for your report.