Please rekeyword >=sys-apps/pcsc-lite-1.5.3. Your keywords were dropped 8 months ago probably due to new optional dependency on sys-apps/hal. Please keyword sys-apps/hal or package.use.mask "hal" USE flag for sys-apps/pcsc-lite.
Done