I cannot emerge games-arcade/ultrastar-ng-0.2.1-r1 without changes to the configure script. Configure uses /bin/sh -> bash; bash is from app-shells/bash-4.0_p17-r1. The problem is that the configure script contains some here-documents, delimited by ‘USNG_EOF’. The trailing delimiters should be alone on one line; however, they are followed by closing braces from $(...) constructs. After moving the braces into the following lines (so that ‘USNG_EOF’ is alone on its line), configure runs fine. IMO, configure.in should be patched.
Created attachment 189308 [details, diff] Patch for configure.in The attached patch changes the lines in the configure.in file which cause errors in the configure script.
in portage. thanks for the bug report and patch.