From the website: "hilite is a tiny utility which executes the command you specify, highlighting anything printed to stderr. It is designed mainly for use with builds, to make warnings and errors stick out like a sore cliche." I'm attaching an ebuild script for this package. I've tested on x86 and sparc. I imagine it should work on ppc, sparc64 etc. without any difficulties, but I don't have access to these platforms to check.
Created attachment 16120 [details] Ebuild for hilite-1.5
KEYWORDS are wrong.
Swiping this one, since I'm bored and todd never checks his bug list :P
less b0rked version in cvs :)