Request a bump, it's been out a couple of months now.
+*ecasound-2.6.0 (30 Apr 2009) + + 30 Apr 2009; Patrick Lauer <patrick@gentoo.org> +ecasound-2.6.0.ebuild: + Bump to 2.6.0, fixes #265940