gentoo-bashcomp-20050516 (which is the newest stable version) depends on >=app-shells/bash-completion-20050121-r3. The problem: bash-completion version numbers have been changed to 0.yyyymmdd format, so there is no version matching the dependency.
sry, missed it. already fixed.