Requires only a cp of the ebuild from the old to the new version. Tested here. Reproducible: Always Steps to Reproduce:
tsclient-0.120 is now in portage, thanks for the heads up.