echo -n is not supported on Solaris, you have to use printf I attach a patch to fix it
Created attachment 183776 [details, diff] files/euses-2.5.5-printf.patch
I know I should report it only upstream, but you can have it also with a bizarre shell under linux
If you use shell internal echo you might get this problem (esp. with /bin/sh on Solaris), if you use echo from path, in Prefix you should be safe (as it is provided by coreutils)
I know, but popen uses always /bin/sh. So we cannot change it
(In reply to comment #2) > I know I should report it only upstream, but you can have it also with a > bizarre shell under linux It's OK to report it here. Switching to printf should be trivial. I will do a version release soon.
Thanks for reporting. Fixed in 2.5.6.