AFAIK kipi-plugins includes and links against media-lib/libgpod and not against libipod but libipod is listed as dependency Reproducible: Always
I hopefully added all wrong deps in overlay. Enjoy.
AFAIK ipod should be used as IUSE not gpod as ipod is also used by lots of other packages including the 0.1.x version of kipi-plugins whereas gpod is used by none packeges in the tree
Done. Thx for hint i forgot about it :P