Don't know for sure if this is a taglist problem or a ctags problem, but when I emerge taglist it depends on ctags. Both install successfully, but upon invoking taglist from [g]vim ":Tlist" I get the (vim) error message: /bin/bash: line 1: ctags: command not found^@ The ctags ebuild did not install a ctags exe, but did install a /usr/bin/exuberant-ctags so perhaps that is the problem.
fixed in taglist-2.6-r1