This is a very nice applet, which shows you current keyboard layout and allows you to change it byt clicking on language flag. I propose to place it into gnome-extra category. It depends on libxklavier library (attached), which I propose to place into x11-misc. P.S. Attachment will follow later. Reproducible: Always Steps to Reproduce:
svyatogor it would be wise to at least let us have a look at the ebuilds.
Sure, just forgot to add you to CC. Sorry about that.
Created attachment 15182 [details] libxklavier ebuild - it's a dependency from gswithit. This ebuild uses local USE flag 'doxygen'. If it is set then doxygen will be a dependency and the doc will be generated.
Created attachment 15183 [details] GSwithIt ebuild. I gues my initial description was not complete actually. This is not only keyboard layout switcher, but a also a component for gnome control panel, which allows you easily set up XKB.
It is part of gnome-2.6. Think no need for this anymore.