net-misc/smb4k-0.10.1 successfully emerged on ~ppc. works fine. Reproducible: Always
Thanks for the report, marked ~ppc.