The snippets are unparseable by xinetd because server_args can't be empty. Additionally, I don't think log_type should be FILE /var/log/rsh; it should probably log to syslog. These changes would sync it up with the telnet snippet, where the only action to enable the service is to comment out "disable = yes"
Fixed in netkit-rsh-0.17-r5