A new version of audiocompress is out. The existing ebuild seems to work if renamed.
Correction the makefile seems to have changed so the xmms use flag may not work correctly...
Seems alright. Commited ~x86 masked. let me know if there are any issues. Thanks for the submission.