The current stable ivtv package is outdated, and needs a version bump to 1.3.0 for the 2.6.26 kernel versions
See media-tv/ivtv-utils