For >=dictd-1.11.0 new dependency needed: dev-libs/libmaa . It was just added to the tree so, please, keyword dev-libs/libmaa-1.1.0 and put back keyword for app-text/dictd-1.11.0. Thank you in advance.
Keyworded both on alpha.
Marked ~hppa.
Added ~sparc to dev-libs/libmaa and rekeyworded dictd for -1.11.0. All tests run for both, and dictd daemon restarts and finds its dictionaries. Note: Sparc is big-endian, and if the ebuild cautionary message ewarn "Tests are known to fail on big-endian systems (ppc, ppc64)" were really correct, I'd expect tests to fail on sparc. But they don't. So something more than the system's endian orientation is involved in the known or expected failures.
mips done.
~ia64 done
Well, libmaa test failure on ppc64 is quite different from already known (and btw, probably fixed) issue in dictd. I've opened new upstream bug for this new issue: https://sourceforge.net/tracker/index.php?func=detail&aid=2473314&group_id=605&atid=100605
New libmaa-1.1.1 and dictd-1.11.1 are in the tree. All tests are supposed to be fixed there. PPC{,64} teams, please, check them.
~ppc64
Tests pass on ppc, marked ~ppc and closing since we're the last arch.