to reproduce: $ ebuild <ebuild> install $ ebuild <ebuild> install for example: $ ebuild shadow-4.1.2.2.ebuild install Appending /usr/local/gentoo-x86 to PORTDIR_OVERLAY... ACCESS DENIED unlinkat: /proc/24627/fd/3/passwd rm: cannot remove `/var/tmp/portage/sys-apps/shadow-4.1.2.2/image/usr/bin/passwd': Permission denied mkdir: cannot create directory `/var/tmp/portage/sys-apps/shadow-4.1.2.2/image': File exists >>> Install shadow-4.1.2.2 into /var/tmp/portage/sys-apps/shadow-4.1.2.2/image/ category sys-apps ... --------------------------- ACCESS VIOLATION SUMMARY --------------------------- LOG FILE "/var/log/sandbox/sandbox-24514.log" VERSION 1.0 FORMAT: F - Function called FORMAT: S - Access Status FORMAT: P - Path as passed to function FORMAT: A - Absolute Path (not canonical) FORMAT: R - Canonical Path FORMAT: C - Command Line F: unlinkat S: deny P: /proc/24627/fd/3/passwd A: /proc/24627/fd/3/passwd R: /bin/passwd C: rm -rf /var/tmp/portage/sys-apps/shadow-4.1.2.2/image -------------------------------------------------------------------------------- $ ls /var/tmp/portage/sys-apps/shadow-4.1.2.2/image/usr/bin/passwd -l lrwxrwxrwx 1 vapier users 11 2008-11-29 21:44 /var/tmp/portage/sys-apps/shadow-4.1.2.2/image/usr/bin/passwd -> /bin/passwd
fixed in git http://git.overlays.gentoo.org/gitweb/?p=proj/sandbox.git;a=commitdiff;h=91381072e456175eca6da9b72b361cabd3c9f34a