Benjamin Judas <beejay@berlios.de> started with the translation. This bug will remind me to ask for the process.
And how is the process?
Slow :-( There are two men translating several lines a day, but the security-guide is too big. Nearly 60% is done now. Maybe I can find some time and help to end it up.
Created attachment 18984 [details] gentoo-security.xml Translation has finished. The document needs revision.
It's now in the CVS (but needs already an update...)