fondu converts between mac style .dfont fonts and linux-useable ttf/otf formats. It should work as a simple econf;emake and make install style ebuild.
fondu says it's under the gpl, but I don't see a COPYING file in the source package. I may send a small note to the developers, until then, I'm thinking the LICENSE should be gpl-2, but I'm unsure.
Created attachment 18766 [details] proposed ebuild for fondu Here is the ebuild I am currently using on my machine, a Pentium3 laptop. It works well.
Odd that the developers don't use the sourceforge.net FRS mirrors. It would make it easier on everyone if they did.
From the LICENSE file included in the source tarball, it is released under BSD-style LICENSE and GPL part is only for configure script. So I changed LICENSE to BSD and added to CVS. Thanks for the report.